JOHN ET ROBERT KENNEDY AVAIENT TENTE D'ALERTER LE PEUPLE AMERICAIN

http://www.dailymotion.com/swf/x5061s 
A voir sur dailymotion ce discours fait par Bob Kennedy 3 mois avant son assassinat.

Ci dessous la traduction des sous-titres :
 

Il est évident que depuis trop longtemps nous avons sacrifié les qualités personnelles et les valeurs de la communauté dans le seul but d'accumuler toujours plus de biens matériels. 
Notre PIB est maintenant estimé à 800 milliards de dollars/an, mais ce PIB, si nous évaluons les E-U d'Amérique sur cette base... 
...alors notre PIB doit aussi comprendre, et l'empoisonnement de l'air, et la publicité des cigarettes, et les ambulances pour nettoyer nos autoroutes des carnages. Il comprend aussi les serrures spéciales de nos portes de maison, et les prisons pour ceux qui les forcent.  
Il comprend l'abattage des séquoias et la disparitions de nos beautés naturelles dans le chaos urbanistique. 
Il tient compte de la production de napalm, et des missiles à tête nucléaire et des blindés que la police utilisent pour réprimer les soulèvements dans nos villes.  
Il comprend les fusils et couteaux utilisés par les assassins, et les programmes télévisés célébrant la violence...pour vendre les jouets à nos enfants.  
Le PIB ne tient pas compte de la santé de nos enfants, de la qualité de leur éducation et du bonheur de leur jeu.  
Il ne considère pas la beauté de notre poésie ou la solidités des liens familiaux ou l'intelligence de nos discussions publiques par rapport à nos représentants. 
Il ne mesure ni notre subtilité ni notre courage, ni notre sagesse, ni notre connaissance, ni notre compassion, ni notre dévotion à notre pays. 
En clair, il tient compte de tout sauf de ce qui rend la vie vraiment digne d'être vécue. 
Il peut tout dire sur l'Amérique, excepté ce pourquoi nous nous sentons fiers d'être Américains. 

A la mémoire de Robert F. Kennedy (Brooklyn 20.03.1925-Los Angeles 06.06.1968) 

Je vais essayer de trouver le discours de John Kennedy prévenant les américains de ce qui se tramait en coulisse pour anéantir les libertés, il est mort quelques jours après.  Dè que je l'ai trouvé, je vous donne le lien.

Comments

[charlotte]

@Bernie et Polly Cadeau :«N’oublions jamais que l’art n’est pas une forme de propagande ; c’est une forme de vérité.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«La victoire a cent pères, mais la défaite est orpheline.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Trop souvent nous nous contentons du confort de l’opinion sans faire l’effort de penser.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Quand le pouvoir pousse l’homme à l’arrogance, la poésie lui rappelle la richesse de l’existence. Quand le pouvoir corrompt, la poésie purifie.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«On connait une nation aux hommes qu'elle produit, mais aussi à ceux dont elle se souvient et qu'elle honore.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Nos progrès en tant que nation dépendront de nos progrès en matière d’éducation. L’esprit humain est notre ressource fondamentale.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Le meilleur temps pour réparer sa toiture, c'est lorsque le soleil brille.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«L’art est le fruit de la créativité des gens libres.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Le vrai politique, c’est celui qui sait garder son idéal tout en perdant ses illusions.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Il y a trois choses vraies : Dieu, la sottise humaine et le rire. Puisque les deux premières dépassent notre entendement, nous devons nous arranger au mieux avec la troisième.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Il n’y a que lorsque nous possédons, avec certitude, des armes en quantité suffisante que nous aurons la certitude de ne pas nous en servir.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«La grande révolution dans l'histoire de l'homme, passée, présente et future, est la révolution de ceux qui sont résolus à être libres.»[ John Fitzgerald Kennedy ] - Extrait du discours à N. Khrouchtchev - 1961
«Ne demande pas ce que ton pays peut faire pour toi, demande ce que tu peux faire pour ton pays.»[ John Fitzgerald Kennedy ] - Extrait du discours d’investiture - 20 Janvier 1961
«Diriger et apprendre ne sont pas dissociables.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«L'humanité devra mettre un terme à la guerre, ou la guerre mettra un terme à l'humanité.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Si la société libre ne parvient pas à améliorer le sort de la majorité des pauvres, elle ne pourra pas sauver la minorité des riches.»[ John Fitzgerald Kennedy ] - Extrait du discours d’investiture - 20 Janvier 1961
«Ne sacrifiez jamais vos convictions politiques pour être dans l’air du temps.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Ne négocions jamais avec nos peurs. Mais n’ayons jamais peur de négocier.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Nos problèmes ont été créés par l’homme et nous pouvons donc les résoudre. Nos possibilités ne connaissent pas de limites. Aucun problème humain ne va au delà nos capacités.»[ John Fitzgerald Kennedy ] - Extrait d’un discours A l’université de Washington - 10 Juillet 1963
«Nous devons utiliser le temps comme outil et non comme repose-pied.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Nous devons penser l’éducation comme un moyen de développer nos plus grandes capacités.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«L'art de la réussite consiste à savoir s'entourer des meilleurs.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Le courage de vivre offre souvent un spectacle moins extraordinaire que le courage du dernier instant. Pourtant, quel magnifique mélange de triomphes et de tragédies.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«A vouloir étouffer les révolutions pacifiques, on rend inévitables les révolutions violentes.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Un homme fait ce qu’il a à faire malgré les conséquences sur sa vie, les obstacles, les dangers et la pression ; c’est la base de toute morale humaine.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Quand il est dur d'avancer, ce sont les durs qui avancent.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Si les découvertes scientifiques ont à la fois donné à l’humanité le pouvoir de créer et le pouvoir de détruire, alors elles sont en même temps un énorme défi et une grande épreuve.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Ne nous reposons pas sur nos acquis, mais efforçons-nous de construire la paix, de vouloir que la paix soit dans le coeur et dans l’esprit de chacun.»[ John Fitzgerald Kennedy ]
«Nous avons besoin d’hommes qui sachent rêver à des choses inédites.»[ John Fitzgerald Kennedy ] - Extrait d'un discours à Dublin - 28 Juin 1963

[polly]

son discours est fabuleux, celui de John devait l'être aussi, comme celui d'Obama today...mais qu'en est-il quand ils sont au pouvoir, après tout John a lancé la guerre du Vietnam, il n'y a rien à faire, les présidents sont entre les mains des multinationales, des lobbies industriels et c'est là les dictatures, c'est à l'intérieur de ces entreprises qu'il faut lutter et si on pouvait le faire au moins à l'échelle européenne! Mais à la manif du 10 nov... qui sera là?

[La bernache]

Aujourd'hui une nouvelle chance se présente pour l'Amérique : OBAMA ! que tous et toutes comparent aux deux frères Kennedy assassinés , ce qui fut un grand malheur,non seulement pour l'Amérique mais aussi pour le monde entier ! Depuis c'est le facisme qui rampe et progresse partout , idéologie haineuse qui fait plus de morts que toutes les guerres ! Je ne te cacherai pas que j'ai peur pour OBAMA , il est très sûrement en danger - Si l'Amérique rejoue ce qui s'est passé pour Kennedy , élection et meurtre , alors on pourra dire que plus aucun frein de sera capable d'enrayer la descente aux enfers du monde entier !!! La Vie le protège ! inch'Allah !