Comment Carlyle utilise la crise à ses fins
Ce diaporama powerpoint que Wikileaks a diffusé en ligne explique le point de vue de Carlyle sur la crise et quels sont les enjeux et les opporunités que ce groupe hyper-puissant entend en tirer. Cette présentation a été projetée fin 2008 lors d'un conseil d'administration de Carlyle qui est l'un des fonds d'investissement les plus puissants au monde co-dirigé, entre autres et à diverses époques, par des membres des familles Sarkozy, Bush, Ben Laden ainsi que par des dirigeants de la CIA.
La traduction sera mise en ligne dans qqs jours par