 Drlove writes: "C'est une Article de haitiimpact.com et je me sentais obligé de la porter à votre moniteur avec la force brute. Si nous ne sommes pas informés, les autres nous considèrent toujours comme un groupe de Noirs tardive de l'information. J'ai essayé de mon mieux pour le traduire en anglais. Le document original est en français, vous mai cliquez sur le lien ci-dessus pour le lire comme tel.
Il n'ya rien de nouveau pour les lecteurs avides de la vérité autour du globe. Ce n'est pas un secret. La plupart des gens sont conscients du fait que HAÏTI a le diamant noir enterrés profondément sous la terre et les eaux environnantes. On peut se demander pourquoi il est encore inexploité.
Au début du 20e siècle, la carte physique et politique de l'île d'Haïti, établi en 1908 par M. Alexandre Poujol et Henry Thomasset, a annoncé un important gisement de pétrole en Haïti au voisinage de la source du Rio Todo El Mondo, ( Peut-être que c'est là que le nom est venu de Thomonde) affluent de droite du fleuve Artibonite, plus connu aujourd'hui sous le nom de Rivière de Thomonde.
La couche d'huile en question est situé entre les quartiers de Hinche et Mirebalais, dans une zone montagneuse, située au pied de la chaîne des Montagnes Noires, en direction de l'ouest complète avec Thomonde.
La même carte annonce un gisement de pétrole dans la plaine dominicaine d'Azua, à une courte distance dans le nord de la République Dominicaine de la ville d'Azua. Selon les informations de mes sources, cette dernière couche en République Dominicaine avait été mis effectivement en exploitation dans la première moitié de ce siècle, il avait produit plus de 60.000 barils de pétrole par jour, puis avait été fermé, après avoir été jugé à l'époque "insuffisamment rentable On a dit qu'en 1982 elle avait été découvert en face de cette plaine d'Azua, un immense réservoir de pétrole au large plate-forme pétrolière près de Barahona, mais cette couche avait été laissé inexploité aussi.
Ceux qui ont fait le voyage entre Port-au-Prince et Santo-Domingo peux témoigner que la plaine d'Azua et son littoral ressemble à la région de Vieux-Bourg d'Aquin et du littoral correspondant. Il ya des chances raisonnables qu'il ya OIL RESERVOIRS dans la plaine des Cayes et l'Ile-à-Vache ainsi.
Une personne a même soupçonné qu'il pourrait y avoir des gisements de pétrole dans la plaine de Léogane, Morne-à-Cabrit, et Département de la Grand-Anse
Selon l'étude, il ya beaucoup d'endroits sur notre île (Haïti et République dominicaine), qui présentent tous les critères géologiques de présence de la DIAOMND noire d'Haïti, disons, La Plaine des Cayes, la plaine de Léogane, La Plaine du Cul - de-Sac, la plaine des Gonaïves et la Savane désolée, la Plaine du Nord. L'île de la Gonâve et les littéraux correspondants pour les couches plates-formes pétrolières offshore. Dans cette liste, il ne faut pas oublier le grand bassin sédimentaire du Plateau Central.
Dans les années cinquante, la Knappen-Pronostic-Abbet Company (appelée par les populations locales (Compagnie Ti-pain à beurre) avait effectué des forages à la Gonâve, en plaine de la plaine de Cul-de-Sac, Plateau-Central et dans la région des Gonaïves. Tous ces forages se sont révélés extrêmement prometteurs et les résultats avaient été au-delà des espérances. Toutefois, les multinationales pétrolières importantes, dont certaines exploité en Haïti, avaient fait pression pour que les couches de la découverte n'ont pas été exploitées. Haïti n'était ni l'Arabie saoudite ni le Koweït. A une époque où le baril de pétrole brut s'est vendu un peu plus d'un dollar, et que le Golfe persique fourni du pétrole à un prix moins élevé. Il n'y avait aucune raison pour ces entreprises de mettre en couches exploitation beaucoup moins rentable, alors que le ARAMCO fait la pluie et le beau temps en Arabie, à vil prix, pillant même les précieuses ressources pétrolières de ce royaume.
L'HUILE haïtienne ainsi que d'autres couches devaient être conservés comme réserves au 21e rang lorsque le moyen-orientale mine d'or auraient été épuisées. C'est exactement ce qui se passe. Les puits de Knappen-Pronostic-Abbet furent numérotés, soigneusement cadenassés ou scellés avec du ciment et on les oublia
Ces rapports n'étaient pas censés être rendus publics aux Haïtiens. Elle montre que les grandes puissances ne veulent pas Haïti à devenir une nation puissante. L'exploitation de ces gisements de pétrole aurait pu être facilement enlevé Haïti dans la liste des nations les plus pauvres dans l'hémisphère occidental.
Les Haïtiens n'ont pas eu à attendre une demi-siècle ou un siècle pour trouver cette information. Toutefois, la campagne rentable de Knappen-Tibben-Abbet donna l'occasion aux écoles de plusieurs Haïtiens, préparant leur certificat d'études primaires et à l'étude dans le manuel de géographie d'Haïti d'apprendre que notre sol avait des réservoirs de pétrole, dans le Plateau Central, et La Gonâve.
Certains des pays industrialisés savent déjà qu'il existe réservoir de pétrole en Haïti. Ils ne sont pas pressés pour l'exploiter. Il sera toujours temps de penser à l'île d'Haïti
Les grandes nations ne pense cependant d'entre nous au moment de la crise du Golfe, les couches les Koweïtiens Saoudiens, et d'autres couches ont été menacés par Saddam Hussein. Si les Cubains avaient pas fait d'efforts principale par eux-mêmes de mettre leur pétrole en exploitation, personne ne l'aurait fait pour eux. Le pétrole cubain aurait été placé dans les entrailles de la terre, comme le pétrole haïtien. La balle est dans notre camp de mon brethrens.
Si les grandes compagnies ne s'intéressent pas à notre pétrole, nous devrions demander à nos voisins cubains de venir nous aider à l'exploiter.
Dans leur quête dramatique pour le pétrole, les Cubains ont développé une technologie et un savoir-faire dont nous pourrions, en échange de leurs services, céder aux cubains une partie de la production nationale de pétrole et de leur donner une part des bénéfices. Une mission gouvernementale des personnes responsables et hommes d'affaires haïtiens devrait partir pour Cuba en ce sens
L'embargo international qui nous a montré que nous devons gérer tout seul, et nous n'avons pas à attendre le OK des États-Unis lorsque nos intérêts vitaux sont en péril. Nous sommes conscients de la façon dont ils nous ont traités et nous traitera encore à l'avenir. Haïti être sauvée que par les Haïtiens, et par les Haïtiens seuls, c'est la principale leçon de l'embargo
Si notre pétrole avait été disponible, nous n'aurions pas été obligés de capituler honteusement la suivante blocus pétrolier décidé au mépris du droit international avec leur infâme résolution 841, par les grandes puissances portant désormais le nom pompeux et ridicule de "international communauté ».
Notre gouvernement, nos grands hommes d'affaires, nos économistes ultra-libéraux, nos passeurs, notre Chicago-Servant garçons anti-nationaux et autres ruffians, auraient préféré l'air importés, plutôt que de mettre en exploitation les ressources d'Haïti. Avec un zèle dont il est difficile de comprendre, ils obéissent au doigt et à l'oeil aux injonctions du FMI et la Banque mondiale, et sont mis avec ces deux organismes pour détruire l'économie haïtienne, et en particulier notre agriculture une valeur inestimable.
Les deux républiques devraient être engagés par un traité prévoyant l'huile mutuellement les uns, qui sont les décisions d'une tierce partie. La construction d'un pipeline, Barahona-Port-au-Prince, pourrait être un élément de cette intégration pétrolière entre les deux pays qui partage l'île.
En attendant de pouvoir consommer notre pétrole dont les excédents de devises fourni également une aide précieuse, que nous avons besoin, il est nécessaire d'augmenter les capacités de stockage des produits pétroliers sur le territoire de la République, et de constituer d'importantes réserves stratégiques. L'embargo pétrolier de 1991 est en outre un argument de poids pour la reconstruction de nos chemins de fer.
par le Dr George Michel
Traduit par Michael Dalexis " |
