| vilistia a écrit : " Les mensonges et la désinformation de Sarkozy et l'OTAN: (Mise à jour à 22h45)  L'OTAN affirme que la capitale est cernée, coupé. Ces affirmations sont de fabrication totale. Ils affirment que le gouvernement est sur le point de s'effondrer, à nouveau/Encore de la fabrication totale. Pour ceux d'entre nous qui savent mieux, il est extrêmement gênant pour dire le moins. Une mascarade, encore une, de l'OTAN ! L'OTAN a une nouvelle fois essayé d'utiliser ses médias menteurs pour créer l'illusion d'une fausse victoire imminente de l'OTAN en Libye. Personne n'est prêt en Libye à tout abandonner pour les ambitions coloniales de l'Occident.
Vous pouvez presque sentir le sang et la luxure du désespoir de l'OTAN, désespéré pour une sorte de succès, d'un nouveau genre, fabriqué à l'aide des médias. Donc il n'y aura pas de célébrations à Paris, Londres ou Washington. La confiance est élevé en Libye. Les gens se regroupent plus que jamais depuis que la menace à leur mode de vie n'a jamais été aussi grande. Les agresseurs, les envahisseurs, les bombardiers ont gagné le cœur de personne et ni des esprits. L'OTAN a gagné en effet.... Dans un décor de cinéma au Qatar. La rumeur existait et la réalité aussi, cela n'a pas échappé à l'oeil averti des connaisseurs: La victoire de l'OTAN dans les studio de cinéma à Doha au Qatar :  Quoi qu'il en soit, la suite des événements s'apparentera probablement à un coup tordu : l'émir de Qatar est en train de faire construire à Doha des décors en carton pâte représentant Bab el-Azizia (la place sur laquelle se trouvait l'ancien palais de Mouammar Kadhafi) et la Place verte (la place centrale de Tripoli où le « Guide » prononce ses discours). À n'en pas douter, les prochaines images exclusives d'Al-Jazeera ne manqueront pas de créer une réalité virtuelle qui fera, à sa manière, partie de l'Histoire. Un véritable génocide a lieu en ce moment et on vous endort avec une pseudo victoire de l'OTAN qui n'existe pas et n'existera jamais Tout ces mensonges servent à couvrir le fait que plus de 1300 civiles ont été tués et plus de 5000 blessés la nuit derniere sous les bombardements de l'OTAN criminel, All libyans have to see this video, to be advise to not fall in NATO's trap !!
Tous les libyens doivent regarder cette vidéo, être prévenus pour ne pas tomber dans le piège de l'OTAN !!
*****
Merci à Rayyisse pour ses traductions :)
Thanks to Rayyisse for its translations :)
*****
Une source anonyme rapporte que l'OTAN va tenter sa dérniére carte : il semblerait qu'ils aient reproduit en studio les decors de Tripoli, notamment Bab Aziziya avec précision.
Après avoir causé un blackout général en coupant electricité et transmissions, ils vont simuler une prise de Tripoli par les rebelles.
Le but est de casser le moral des courageux Libyens, de les tromper afin de mener la ville et le pays vers un état chaotique ...
*****
An anonymous source reports that NATO will try his last card : it seems that they have reproduced in studio complete decors of Tripoli, including Bab Aziziya accurate.
After causing a general blackout, cutting electricity and transmissions, they are going to simulate a power of Tripoli by the rebels.
The aim is to break the morale of the brave Libyans and fool them to carry the city and the country into a chaotic condition ... Voir la video : http://www.youtube.com/watch?v=3fQGwrA6U34 | 
